Splash Latino è uno dei più validi siti internet completamente dedicato ad una delle lingue più affascinanti, il latino. E’ lo strumento ideale per tutti gli studenti che vogliono approfondire l’idioma perché offre traduzioni dall’italiano al latino e viceversa.
Sul portale, la cui consultazione è gratuita, si trovano più di 50 mila versioni degli autori classici. Splash latino è diventato un punto di riferimento importante per tutti coloro che studiano una delle lingue più antiche tramite tablet o computer.
Cos’è Splash Latino
Non solo per giovani studenti, Splash Latino è accessibile alle persone di ogni età che desiderano conoscere in modo più approfondito la lingua. Certo, gli studenti sono la maggioranza degli utenti, perché utilizzano il sito per svolgere i propri compiti.
E’ un supporto prezioso visto che contiene tutte le versioni di latino che sono state tema dell’esame di Maturità dal 1947 ad oggi. Stiamo parlando di quelle relative ai licei classici e agli istituti magistrali.
Come funziona Splash Latino
L’accesso alla traduzioni avviene dopo la registrazione alla Splash Community e l’apertura di un account. Eseguiti questi semplici passaggi si può accedere al testo desiderato e cliccare le frasi per cui si vuole richiedere la traduzione.
Per consultare le versioni in latino o visualizzare le traduzioni già richieste da altri utenti non è necessario nemmeno registrarsi al portale. Splash Latino contiene migliaia di scritti per cui è facile che quello che si sta cercando è già fruibile.
Nel caso non fosse così si digita sulla voce “Richiedi traduzione” e si ottiene quanto richiesto. Se il libro che ci interessa non è presente nel database si può contattare il sito indicando autore, titolo, codice ISBN e casa editrice.
Nella pagina iniziale si trovano le ultime traduzioni pubblicate ed anche degli esercizi di traduzione.
Opere latine presenti su Splash Latino
Impossibile citare tutti gli autori latini e le loro opere più prestigiose contenute su Splash Latino. Ce ne sono veramente molti tra i quali Lucrezio, Tacito, Ovidio, Apuleio, Orazio, Virgilio, Agostino.
Tra i testi più ricercati online ci sono le Bucoliche di Virgilio, il De Bello Gallico di Cesare, il De brevitate vitae e le Lettere a Lucilio di Seneca. Altrettanto richiesti il De Catilinae coniuratione di Sallustio e le Odi di Orazio.
Molto visitate anche le versioni Urbe Condita di Tito Livio, le Confessioni di Agostino, le Catilinarie di Cicerone e il De Architectura di Vetruvio.
Come usare Splash Latino
Splash Latino si può consultare sia da computer che dallo smartphone. Per accedere dal pc è sufficiente inserire nella barra degli indirizzi www.latin.it. Da dispositivo mobile bisogna accedere al sito tramite il browser, cliccando sulla schermata in basso il link Modalità mobile. In questo modo l’ottimizzazione del sito sarà perfetta e consentirà la visualizzazione su dispositivi IOS e Android.
Categorie del sito
Sempre dall’home page si può accedere a molte altre sezioni utili per conoscere e studiare la lingua latina. Classici latini contiene numerose versioni dal latino all’italiano e viceversa, pubblicate in base agli autori. La sezione Frasi e versioni da tradurre mostra le frasi per cui è già stata chiesta la traduzione. Molte di esse sono tratte da esercizi scolastici e da prove di esame.
In Traduzioni inserite ci sono le ultime traduzioni pubblicate mentre Richiedi traduzioni è la parte per ottenere frasi da tradurre in latino o versioni complete. La sezione Maturità contiene tutte le versioni in latino oggetto di esame di stato dal 1947 allo scorso anno.
Servizio gratuito e a pagamento
Splash latino è gratuito per quanto riguarda la consultazione di frasi latine e traduzioni. Gli utenti che lo utilizzano possono usufruire di 15 crediti al giorno, che si rinnovano quotidianamente.
Per le frasi brevi il costo è di 0,1 credito mentre una versione intera ha un costo di 1 euro. Se si desidera visualizzare le traduzioni della sezione Classici Latini, dal latino all’italiano, occorrono 5 crediti al giorno.